Server: MD-NAS (192.168.50.2) - nginx 1.31.6
Backend placeholder: /api/ -> 127.0.0.1:8080 (not running yet)